KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: Temmuz 2026

Bu Aydınlatma Metni; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla GameIn Studio tarafından GameBuddy kullanıcılarını bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

Veri sorumlusu

GameBuddy uygulamasında işlenen kişisel verileriniz bakımından veri sorumlusu GameIn Studio’dur. Web: gameinstudio.com.tr — İletişim: gameinstudio.com.tr/#contact

İşlenen veriler ve toplama yöntemi

Kimlik ve hesap: Google/Apple ile girişten gelen ad, e-posta ve kimlik doğrulama kimliği, kullanıcı adı. Profil: fotoğraflar, biyografi, beyan ettiğiniz ülke/şehir, oyun profilleri, müsaitlik, isteğe bağlı Gameet kullanıcı adı. Tercih ve etkileşim: keşfet tercihleri, beğeni/geçme/eşleşme kayıtları, engelleme listesi, bildirim tercihleri. İletişim içeriği: sohbet mesajları. İşlem güvenliği: IP adresi ve bağlantı (trafik) kayıtları, cihaz/işletim sistemi/uygulama sürümü, push jetonu, hata kayıtları, App Check doğrulama verileri. Moderasyon: rapor kayıtları ve yaptırım geçmişi. Veriler, uygulama üzerinden beyanınızla ve uygulamanın kullanımı sırasında tamamen veya kısmen otomatik yollarla elde edilir. Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, din, etnik köken vb.) talep edilmez; lütfen profil ve mesajlarınızda bu tür bilgileri paylaşmayınız.

İşleme amaçları

Üyeliğin oluşturulması ve yönetilmesi; uygun oyun arkadaşlarının gösterilmesi, eşleşme ve mesajlaşmanın sağlanması; hizmete ilişkin bildirimlerin gönderilmesi; güvenliğin sağlanması, kötüye kullanım ve dolandırıcılığın önlenmesi; rapor ve itirazların incelenmesi; destek sunulması; hataların giderilmesi ve hizmetin geliştirilmesi; yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi.

Hukuki sebepler

Hesabın açılması, profil, eşleşme ve mesajlaşma verileri KVKK m.5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası); güvenlik, moderasyon ve hizmet bütünlüğüne ilişkin işlemeler m.5/2-f (meşru menfaat — haklarınızla dengelenerek) ve m.5/2-e (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması); trafik kayıtlarının tutulması ve yetkili makam taleplerine yanıt m.5/2-ç (hukuki yükümlülük) sebeplerine dayanır. Bu sebeplerin bulunmadığı hâllerde açık rızanıza başvurulur.

Aktarım ve yurt dışına aktarım

Kişisel verileriniz; hizmetin sunulması için veri işleyen sıfatıyla Google LLC (Firebase: kimlik doğrulama, veri tabanı, dosya depolama, bildirim/FCM, Crashlytics hata raporlama, App Check), Apple Inc. (Apple ile giriş) ve Resend Inc.’e (hata bildirimi e-postalarının iletimi); profilinizde görünür kıldığınız bilgiler ile mesajlarınız ilgili diğer kullanıcılara; hukuki yükümlülük hâlinde yetkili kurum ve kuruluşlara aktarılabilir. Altyapı sağlayıcılarının sunucuları yurt dışında bulunduğundan bu aktarımlar yurt dışına aktarım niteliğindedir ve KVKK m.9 kapsamında öngörülen uygun güvencelere tabi olarak yürütülür. Verileriniz satılmaz ve reklam amacıyla paylaşılmaz.

Saklama süreleri

Veriler, işleme amaçları için gerekli süre boyunca ve üyelik sona erdikten sonra ilgili mevzuattaki saklama ve zamanaşımı süreleri kadar tutulur. İnternet trafik kayıtları 5651 sayılı Kanun uyarınca mevzuatta öngörülen süreyle saklanır. Hesabınızı uygulama içinden (Ayarlar) veya web üzerinden (gameinstudio.com.tr/gamebuddy/delete-account) silebilirsiniz; silme ile profil, fotoğraflar, oyunlar, beğeniler, eşleşmeler, sohbetler ve rapor kayıtları kalıcı silme sürecine alınır (kısa teknik yedek gecikmesi ve yasal saklama istisnaları saklıdır).

KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi talep etme; işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme; düzeltme ve silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; münhasıran otomatik sistemlerle yapılan analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı gameinstudio.com.tr/#contact üzerinden veya sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizle iletebilirsiniz; başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddi veya yanıtsız kalması hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyet hakkınız saklıdır.

Otomatik sistemler ve değişiklikler

Keşfet önerileri, beyan ettiğiniz oyun ve eşleşme tercihlerinize göre sıralama yapan yazılım kurallarıyla oluşturulur; hesabınız hakkında münhasıran otomatik sistemlere dayalı, itiraz edilemez bir karar alınmaz. Moderasyon yaptırımlarında insan incelemesi ve itiraz kanalı (gameinstudio.com.tr/#contact) mevcuttur. Bu metin güncellenebilir; güncel sürüm uygulama içinde ve web sitesinde yayımlanır.

KVKK Notice (Türkiye)

Last updated: July 2026

This Notice is provided by GameIn Studio, as data controller, to inform GameBuddy users pursuant to Article 10 of the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (“KVKK”) and the Communiqué on the Procedures and Principles for Fulfilling the Obligation to Inform.

Data controller

GameIn Studio is the data controller for personal data processed in the GameBuddy app. Web: gameinstudio.com.tr — Contact: gameinstudio.com.tr/#contact

Data processed and collection method

Identity and account: name, email, and authentication identifier from Google/Apple Sign-In, username. Profile: photos, bio, declared country/city, game profiles, availability, optional Gameet username. Preferences and interactions: Discover preferences, like/pass/match records, block list, notification preferences. Communication content: chat messages. Transaction security: IP address and connection (traffic) logs, device/OS/app version, push token, error logs, App Check verification data. Moderation: report records and enforcement history. Data is collected through your declarations in the app and by fully or partially automated means during use. We do not request special categories of personal data (health, religion, ethnicity, etc.); please do not share such information in your profile or messages.

Purposes of processing

Creating and managing your membership; showing suitable gaming buddies and enabling matching and messaging; sending service notifications; ensuring security and preventing abuse and fraud; reviewing reports and appeals; providing support; fixing errors and improving the Service; fulfilling legal obligations.

Legal grounds

Account, profile, matching, and messaging data are processed under KVKK Art. 5/2-c (establishment and performance of a contract); security, moderation, and service-integrity processing under Art. 5/2-f (legitimate interests, balanced against your rights) and Art. 5/2-e (establishment, exercise, or protection of a right); traffic-log retention and responses to competent authorities under Art. 5/2-ç (legal obligation). Where none of these apply, we ask for your explicit consent.

Transfers and cross-border transfers

Your data may be transferred to processors acting on our behalf — Google LLC (Firebase: authentication, database, file storage, notifications/FCM, Crashlytics crash reporting, App Check), Apple Inc. (Sign in with Apple), and Resend Inc. (delivery of error-report emails); to other users, limited to the profile information you make visible and your messages; and to competent authorities where legally required. Because infrastructure providers’ servers are located abroad, these transfers qualify as cross-border transfers and are carried out subject to the appropriate safeguards set out in KVKK Art. 9. Your data is never sold or shared for advertising.

Retention periods

Data is kept as long as necessary for the purposes above and, after membership ends, for the retention and limitation periods required by applicable law. Internet traffic logs are retained for the period required by Law No. 5651. You can delete your account in-app (Settings) or on the web (gameinstudio.com.tr/gamebuddy/delete-account); deletion permanently removes your profile, photos, games, likes, matches, chats, and report records (subject to a short technical backup delay and legal retention exceptions).

Your rights under KVKK Art. 11

You have the right to learn whether your personal data is processed; to request information if it has been; to learn the purpose and whether data is used in line with it; to know the third parties to whom it is transferred in Türkiye or abroad; to request correction of incomplete or inaccurate data; to request erasure or destruction under KVKK Art. 7; to request that corrections and erasures be notified to third-party recipients; to object to a result arising against you from analysis made exclusively by automated systems; and to claim compensation for damages caused by unlawful processing. You can submit requests via gameinstudio.com.tr/#contact or from the email address registered in our systems; requests are concluded free of charge within 30 days at the latest. If your request is rejected or unanswered, you may lodge a complaint with the Turkish Personal Data Protection Board.

Automated systems and changes

Discover suggestions are generated by software rules that rank players according to your declared game and match preferences; no decision that cannot be contested is made about your account exclusively by automated systems. Moderation actions involve human review and an appeal channel (gameinstudio.com.tr/#contact). This Notice may be updated; the current version is published in-app and on our website.